November 26, 2020

新解くん第八世代

2020shinMeikai-8.jpg

11月23日の文春オンラインに「日本で一番売れている辞書“新解さん” 9年ぶり改訂で「忖度」の用例が変化していた!」の記事が、筆者は赤瀬川原平氏のベストセラー『新解さんの謎』の担当編集者だった鈴木マキコ氏である。
因みに私の持っている新解くん書籍版は1997年発行の第五版、iPhoneAppは第七版です。書籍第七版の発行が2012年で、iPhoneAppそれから一年後の2013年2月にリリースされている。第五版を手に入れた時、ベテランの新解くんを譲ってしまったのが、今では些か悔やまれます。
辞書本体の価格は第五版は1557頁で税別2800円、第八版は1741頁で税別3100円ですから、184頁増えて差額が300円、ほぼ増頁の分だけ値上げされただけで、新解くんは顰蹙をかうような、あざとい商いは避けているようです。
と云うことで今回の改訂では「忖度」の用例の他、IT関係やビジネス関係のカタカナ用語や、LGBT等、性的少数者、それにコロナウィルス(covid-19)や、それに付随してエビデンスやらロックダウンやテレワークが急遽追加されているようですね。新解くんも、これらカタカナ用語を撒き散らす、文字化け野郎への対応を迫られたと云うことでしょうか。

iPhoneで使用している辞書類

参照:新解くん関連の過去のエントリー
December 21, 2016:ようへん
March 12, 2016:担保する
February 28, 2013:草食化する新解くん
November 24, 2008:国語i辞典は大辞泉か広辞苑か、それとも...
January 22, 2007:辞書にない言葉
February 16, 2004:地上げの時代・昭和も遠くなかりけり
参照・その他辞書・辞典
December 28, 2003:カタカナ類語辞典
December 06, 2008:大辞林 for iPhone
July 15, 2008:「ウィズダム英和・和英辞典」
May 31, 2005:神さまがくれた漢字たち
February 06, 2006:人名字解

Posted by S.Igarashi at November 26, 2020 11:37 PM
コメント